Главная Поиск Документы Контакты Виртуальные выставки МАГ Вестник МАГ МАГ-ВИДЕО  
Об Ассамблее / Мероприятия МАГ / XII международная конференция городов-побратимов России и Германии «Диалог городов – партнеров как фундамент креативного сотрудничества в будущем», 08 -11 июня 2013 г., город Ульяновск
Поиск в документах
XII международная конференция городов-побратимов России и Германии «Диалог городов – партнеров как фундамент креативного сотрудничества в будущем», 08 -11 июня 2013 г., город Ульяновск
XII международная конференция городов-побратимов России и Германии «Диалог городов – партнеров как фундамент креативного сотрудничества в будущем», 08 -11 июня 2013 г., город Ульяновск

XII Российско-Германская конференция в Ульяновске



08 -11 июня 2013 г., город Ульяновск

С 8 по 11 июня т.г. в Ульяновске состоялась XII конференция городов-партнеров России и Германии под названием "Диалог городов - партнеров как фундамент креативного сотрудничества в будущем", в работе которой приняли участие делегации из 90 городов.
Форум стал центральным событием Года Германии в России, который завершится в июне. Такие традиционные встречи городов-партнеров России и Германии проходят один раз в два года. В них принимают участие известные российские и немецкие государственные деятели, представители деловых кругов и общественных объединений РФ и ФРГ, эксперты в области культуры и представители муниципальных образований. ХII конференция в Ульяновске стало самым крупным из тысячи проведенных в городах обеих стран мероприятием в рамках Года России в Германии и Года Германии в России.

"Для проведения этой конференции Ульяновск выбран не случайно, поскольку наш город - удобная площадка для ведения переговоров, подписания крупных международных соглашений обеих стран, - сообщает пресс-служба правительства Ульяновской области. - На данный момент поступление иностранных инвестиций в экономику Ульяновской области из Германии составляет 27963,2 тысячи долларов (2011 год)".

Конференция городов-партнеров проводилось при  поддержке Германо-Российского форума (Берлин), Международной ассоциации «Породненные города» (Москва), Федерального объединения германских обществ «Запад-Восток» (Берлин) в сотрудничестве с Германской секцией  совета городов и регионов Европы, а также многими другими партнерами.

Открыл конференцию  губернатор Ульяновской области Сергей Морозов, который зачитал приветствие Президента РФ Владимира Путина  к участникам заседания. В работе Конференции приняли участие чрезвычайный и полномочный посол Германии Ульрих Бранденбург, исполнительный вице-президент ассоциации Сергей Парамонов, председатель правления Германо-Российского Форума, посол в отставке д-р Эрнст-Йорг фон Штуднитц, глава Ульяновска Марина Беспалова, член Германского бундестага, председатель Германо-Российской парламентской группы Бундестага ФРГ Бернхард  Кастер, председатель Федерального союза немецких обществ Запад-Восток Петер Франке, Председатель Комитета Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера  Степан Киричук, председатель  ВСМС Вячеслав Тимченко.

В работе конференции приняла участие делегация городов МАГ, возглавляемая исполнительным вице-президентом, генеральным директором МАГ Владимиром  Селивановым, который представил презентацию проектов МАГ и представил план деятельности МАГ на второе полугодие 2013 года.

Участники сформировали  пять рабочих групп и обсудили большое количество проблем и вопросов. В частности,  обговорено сотрудничество российских и немецких городов в таких сферах, как диалог граждан и власти на местном уровне, современное сотрудничество в сфере малых и средних предприятий, "Good Governance" (эффективное управление) в администрациях, развитие рынка зарубежных инвестиций, социальная сплоченность на местном уровне, молодежная политика. Участники конференции обсудили вопросы сотрудничества российских и немецких городов в сфере предпринимательства, эффективного управления в администрациях, развития рынка зарубежных инвестиций, социальной сплочённости на местном уровне, молодёжной политики.

Кроме того, состоялось подписание соглашения о координации усилий в вопросах ориентированного на будущее развития городов «Германия и Россия: вместе в будущее»  и меморандума «О защите климата».

Также, во время конференции в Ульяновске открылся Российско-немецкий центр культуры, образования, науки и инноваций. Он будет работать на базе Ульяновского государственного университета. На открытие этого центра прибыл Чрезвычайный и Полномочный посол Германии в России Ульрих Бранденбург.

По словам  Карстена Хайнца, российские регионы стали важными партнерами для инвесторов из Германии и других европейских стран. "На территории Ульяновской области и города Ульяновска реализуется ряд важных проектов германо-российского сотрудничества. Это касается образования, науки и экономики. Но требуются все новые механизмы налаживания международных отношений между нашими странами, одним из которых может стать создание научно-исследовательского центра в Ульяновске", - подчеркнул Карстен Хайнц.

Прошедшая с 8 по 11 июня в Ульяновске XII конференция городов-партнеров России и Германии стала значительным событием для всех заинтересованных сторон. Немцы намерены и далее продвигать свой язык и культуру в российских глубинках, а Ульяновская область надеется на привлечение зарубежных инвестиций и промышленных партнеров, которые принесут с собой современные технологии в местную экономику.

Об этом на конференции много говорили местные власти, а также многочисленные гости из Германии, включая депутатов Бундестага. Возглавил внушительную делегацию чрезвычайный и полномочный посол ФРГ в России Ульрих Бранденбург, который, как он отметил, всего за несколько лет работы на этом посту в Ульяновск приехал уже в третий раз. Город, по словам высокого гостя, стал его малой родиной, где удалось так быстро реализовать идею продвижения немецкой культуры и языка. На это ушло девять месяцев, чему ульяновская и немецкая сторона оказались очень рады. Об этом говорили на самом, пожалуй, красочном событии трехдневного мероприятия – открытии на базе Ульяновского госуниверситета Российско-германского центра культуры, образования, науки и инноваций и площади Европы.

Как заявил губернатор Ульяновской области Сергей Морозов, для региона Германия на сегодняшний день - один из главных партнеров в бизнесе, гуманитарной сфере и в области общественных отношений. "Нас связывают крепкие исторические традиции и давние деловые отношения, которые сегодня приобрели системный, разносторонний характер, и успешно развиваются по самым разным направлениям, - сказал Сергей Морозов. - В сфере профессионального образования в нашей области при поддержке немецких коллег открыты и работают ресурсные обучающие центры и центры компетенций. Руководители наших образовательных учреждений проходят стажировку в Германии. Примером сотрудничества в сфере науки и инноваций являются наши университеты. Уверен, что Российско-немецкий центр культуры, образования, науки и инноваций станет для нас еще одним шагом к развитию взаимовыгодного сотрудничества между Ульяновской областью и ФРГ".

По словам главы города  Ульяновска Марины Беспаловой, создание такого центра - важный этап в развитии взаимоотношений России и Германии. "Ульяновская область и Ульяновск имеют давние традиции взаимодействия с бизнес-сообществом, учреждениями культуры Германии, - отметила Беспалова. - Для нас важно, что ФРГ уделяет особое внимание развитию отношений с Поволжьем. И мы гордимся, что первым шагом по созданию инновационного образовательного центра выбран именно наш город. Задачей создаваемого центра станет организация и проведение стажировок на предприятиях и в научно-образовательных центрах Германии и России, проведение курсов по изучению немецкого языка и культуры для студентов, аспирантов, преподавателей".

В этот же день на берегу Свияги была открыта площадь Европы в виде спортивной площадки, где на асфальте желтой и синей краской изображены символы европейских городов. Немцы вместе с первыми лицами города и области по традиции перерезали красную ленточку, запустили в небо разноцветные воздушные шары, символизирующие города и страны.

Все мероприятия конференции проходили под эгидой празднования Дня города. 12  июня  ульяновцы отмечают 365-летия Симбирска-Ульяновска. В этот день в городе прошло много праздничных мероприятий, в которых приняли участие более 100 тысяч жителей и гостей Ульяновска.

В ходе мероприятий Конференции  исполнительный вице-президент – генеральный директор МАГ Владимир Селиванов провел несколько рабочих встреч и переговоров со следующими руководителями городов и общественных организаций:

- Александрой Игнатьевой – генеральным директором Союза российских городов;

- Владимиром Репринцевым – исполнительным директором ассоциации городов Поволжья;

- Александром Ивановым – главой городского самоуправления города Калуги, председателем  Координационного  Совета  Союза  представительных  органов  местного самоуправления  муниципальных  образований   РФ,

- Юрием Журиным – главой города Костромы.


Пресс-центр МАГ.


  Главная Поиск Новости Документы Контакты Виртуальные выставки МАГ  
  Официальный сайт Международной Ассамблеи столиц и крупных городов  
© 2001-2017 Официальный сайт Международной Ассамблеи столиц и крупных городов
  Rambler's Top100 Rambler's Top100